Forestil dig en bolig, hvor historiens vingesus møder moderne komfort, og hvor hver dag byder på en ny opdagelse indenfor hjemmets fire vægge. Denne drøm kan blive til virkelighed i denne smukke ejerlejlighed beliggende centralt i Hjørring by, tæt på Christiansgave.

Med sine 133 kvadratmeter fordelt over to plan, kombinerer denne lejlighed fra 1916 charmen fra det tidlige 20. århundrede med de bekvemmeligheder, der kræves af nutidens boligejere. Fra det øjeblik du træder indenfor, vil du bemærke den varme og indbydende atmosfære, som skabes i den hyggelige dagligstue med brændeovn. Her kan familie og venner samles omkring ilden på kolde vinteraftener og nyde hinandens selskab. Dagligstuen flyder naturligt sammen med spisestuen, hvorfra der er udgang til den rummelige altan på hele 12 kvadratmeter. Dette udendørs rum er perfekt til morgenkaffen i solopgangen eller et glas vin under stjernerne. Der er dejligt køkken i forbindelse med spisestuen, entre, vaskerum, badeværelse med gulvvarme, skabsarrangement m.m. Lejligheden bærer præg af kvalitetshåndværk gennem tiden - fra det velbevarede mansardtag til de fine detaljer som stuklofter og originale trægulve. Disse elementer bidrager til en følelse af ægte karakter og sjæl i hjemmet. På øverste etage finder du soveværelset - et roligt fristed væk fra husets sociale områder. Det store vinduesparti sikrer masser af naturligt lys hele dagen igennem og giver rummet en luftig fornemmelse. Endvidere er der garderoberum samt meget stort værelse (tidligere 2 værelser).

Udenfor venter endnu flere bekvemmeligheder; ejendommen inkluderer nemlig også en carport, så din bil står beskyttet året rundt.

Beliggenheden kunne ikke være bedre for dem, der ønsker at opleve alt hvad Hjørring har at byde på - lige fra shoppingmuligheder til kulturelle institutioner - alt sammen inden for gåafstand. Denne ejendom repræsenterer en sjælden mulighed for at eje noget helt specielt; et hjem der kombinerer historisk charme med moderne livsstilskomfort. Det er ikke bare et sted at bo - det er et sted at leve.

Hele ejendommen henstår i meget fin vedligeholdelsestilstand. Murværket er stænkpudset og malet i gul farve. Hver lejlighed har egen indgang og i denne lejlighed er der fra entreen nedgang til kælderen, hvor man møder et dejligt stort værksted på 29 kvm. Endvidere er der adgang til fællesrum, som vaskerum og installationsrum.

Fjernvarme. Fællesantenne. Der er målere på alt forbrug til hver lejlighed.